Azərbaycan  AzərbaycanDeutschland  DeutschlandLietuva  LietuvaMalta  Maltaශ්‍රී ලංකාව  ශ්‍රී ලංකාවTürkmenistan  TürkmenistanTürkiyə  TürkiyəУкраина  Украина
Pagalba
www.datawiki.lt-lt.nina.az
  • Pradžia

Šiam straipsniui ar jo daliai trūksta išnašų į patikimus šaltinius Jūs galite padėti Vikipedijai pridėdami tinkamas išna

Baltistanas

  • Pagrindinis puslapis
  • Baltistanas
Baltistanas
www.datawiki.lt-lt.nina.azhttps://www.datawiki.lt-lt.nina.az
   Šiam straipsniui ar jo daliai trūksta išnašų į patikimus šaltinius.
Jūs galite padėti Vikipedijai pridėdami tinkamas išnašas su šaltiniais.

Baltistanas (urd. بلتستان) arba Baltijulas (baltų kalba: བལིུལ་ Baltiyul) – kalnuotas regionas, kuris kultūriškai gali būti priskiriamas tiek kultūriniam Tibetui, tiek (Didžiajam Iranui). Šiuo metu didžioji dalis yra Pakistane ir administruojamas kaip Gilgitas-Baltistanas. Tik siauras pietinis Baltistano ruožas (su Kargilio gyvenviete) kontroliuojamas Indijos (kaip Džamu ir Kašmyro dalis), o siauras šiaurinis ruožas pripažintas Kinijai. Istoriškai svarbiausias regiono miestas buvo Skardu, šiuo metu administracinis centras yra Gilgitas.

Tibeto regionas
Baltiyul བལིུལ་ / Baltistan بلتستان
Šalis Pakistanas (Gilgitas-Baltistanas)
Tautos , šinai
Kalba baltų kalba
Miestai Skardu, Gilgitas, Kargilis
Tibeto istoriniai regionai:
U-cangas, Amdo, Khamas, Čangtangas, Ladakas, , Baltijulas, Aukštieji Himalajai, Sikimas, Butanas,

Pietryčiuose Baltistanas ribojasi su Ladaku, rytuose – su Rytų Turkestanu, pietuose susisiekia su Kašmyro slėniu. Šiaurėje jį uždaro Pamyro kalnai (istorinis Badachšanas), o vakaruose yra dardų tautų gyvenamas Kohistanas. Kadangi nuo XIX a. priklausė , Baltistanas taip pat laikomas istorinio Kašmyro dalimi.

Geografija

Baltistanas yra didžiausia iš keturių istorinio Kašmyro dalių. Tai – rečiausiai apgyvendintas regionas Pakistane. Visą teritoriją užima Karakorumo kalnynas, ir vidutinis aukštis virš jūros lygio yra 3350 m. Regione yra antroji aukščiausia pasaulio viršūnė K2 (8611 m), kuri yra Baltistano šiaurės rytuose. Vyrauja gneisinės uolienos, šiaurėje yra ledynų, tarp kurių didžiausias – Baltoro ledynas.

Per kraštą teka Indo upė, kuri atiteka iš pietryčių (iš Ladako) ir sudaro siaurą tarpeklį. Baltistane į Indą įteka keli svarbūs intakai, tarp kurių yra Šjokas, ir Gilgitas. Nors didžioji regiono dalis yra negyvenama, siauri ir ilgi šių upių slėniai yra tinkami gyvenimui. Kiti svarbūs Baltistano slėniai yra Hanza, , , , ir kt.

Slėniuose auga šiokia tokia augalija (beržas, platanalapis klevas, eglė, pušis). Taip pat gali būti auginami , vynuogės, persikai, kriaušės, melionai, kai kurie javai (miežiai, kviečiai, grikiai). Taip pat svarbią vietą ūkyje turi gyvulininkystė: auginami jakai, avys, ožkos ir kt.

Nors regionas turi keturis metų laikas, ilgiausia yra žiema (6-7 mėnesiai), kurios metu temperatūra nukrenta iki -25 laipsnių. Krašte mažai kritulių – vos 300 mm per metus, kadangi regionas nepriklauso musonų zonai.

Gyventojai ir kultūriniai skirtumai

Baltistanas lingvistiškai ir kultūriškai yra dalinamas į tris dalis:

  • Tikrasis Baltistanas – rytinė regiono dalis, kur vyrauja balti kalba kalbantys gyventojai (ši kalba priklauso tibetiečių-birmiečių kalbų grupei, ir lietuvių kalbai nėra gimininga). Šią regiono dalį sudaro keturi pagrindiniai tarpusavyje susisiekiantys slėniai, kurių susikirtimo taške yra svarbiausias miestas Skardu. Baltistano siaurąja prasme slėniai yra (Šjoko) slėnis, Skardu slėnis, Šigaro slėnis ir Khamango slėnis. Pietinėje krašto dalyje yra negyvenama .
  • Gilgitas – vakarinė regiono dalis, kur vyrauja šinų kalba kalbantys gyventojai. Ją sudaro vingiuotas ir tankiai gyvenamas Indo slėnis tarp Rondu ir Sazino gyvenviečių, ir su juo susisiekiantys Gilgito, slėniai. Kadangi vietos gyventojai kalba iranėniškomis dardų kalbomis, šis regionas kartais kultūriškai priskiriamas greta esančiam Kohistanui.
  • Brušalis – šiaurinė regiono dalis, kur tradiciškai vyravo burušų kalba kalbantys gyventojai, bet šiuo metu gyvena nemažai šinų, ir vachų (pastarieji tolimoje šiaurėje). Brušalį sudaro keturi pagrindiniai slėniai, išsidėstę šiaurės-pietų kryptimi, kurie susisiekia su Gilgito slėniu: , , ir Hunza.

Istorija

Seniausi minimi regiono gyventojai buvo indoeuropiečiai , minimi senovės įrašuose, kurie taip pat gyveno ir gretimuose regionuose Kašmyro slėnyje. Gali būti, kad krašto gyventojai, kalbantys izoliuotomis kalbomis, kaip, pvz., burušai, priklauso dar senesniam gyventojų substratui. Priešistoriniais laikais į regioną pamažu migravo tibetiečių kalbomis kalbėjusios gentys, kurios maišėsi su vietos gyventojais. Taip radosi etninė grupė (balti), kurie pasižymi rasiniu susimaišymu ir kalba tibetietiška baltų kalba. Dardų palikuonys taip pat išliko atskiruose slėniuose, ir didžiausia jiems priklausanti grupė Baltistane yra šinai, kalbantys indoeuropietiška (sudaro apie 65% regiono gyventojų).

Tibeto kultūrinė įtaka

Dėl savo kalnuotos ir atšiaurios geografijos kraštas ilgą laiką išliko menkai veikiamas aplinkinių aukšto lygio civilizacijų, pirmiausia Indijos ir Persijos kultūrų, ir išliko savotiška buferine zona. Ankstyvuoju laikotarpiu (I tūkst. viduryje) regioną greičiausiai kontroliavo , sukūrę milžinišką imperiją vakarų Tibete ir valdę ją iš miesto prie Kailašo kalno (). Tradicija teigia, kad didžiausios ekspansijos laikotarpiu žangžungai valdė 18 kultūrinių regionų („karalysčių“), įskaitant ir Baltistaną. Jie į regioną atnešė savo pirmykštę politeistinę religiją – boną.

Budistinę aukšto lygio kultūrą į kraštą atnešė tibetiečiai iš U-cango regiono: Tibeto imperijos valdovas Songcenas Gampo VII a. užėmė Baltistaną (jis tuo metu tibetietiškai buvo vadinamas Baltijulu, t. y. „Baltų žeme“) ir pavertė vakariausia Tibeto provincija. Tibeto įtakoje baltų tarpe paplito : budizmas, menas, raštas, kalendorius ir kiti jos aspektai. Regionas tapo svarbiu prekybinių kelių susikirtimo tašku: iš čia ėjo keliai į Lė, Kargilį, Šrinagarą, , , Jarkendą.

XI a. Centrinio Tibeto politinė įtaka sumenko, ir Tibeto imperija suiro į daug smulkių budistinių karalysčių. Baltijule tuo metu susikūrė trys stipriausios karalystės: Skardu (valdančioji dinastija – Makponai), (valdančioji dinastija – Amača), Khaplu (valdančioji dinastija – Jabgo). Jos toliau palaikė kultūrinius santykius su Ladaku pietryčiuose, o kartais buvo nuo jo priklausomos. Tuo laikotarpiu tarp musulmonų geografų Baltijulas tapo žinomas kaip „Mažasis Tibetas“. „Didžiuoju Tibetu“ buvo vadinamas kitas musulmonams pažįstamas Tibeto kultūros regionas – Ladakas.

Persijos kultūrinė įtaka

XV a. galutinai sumenkus Tibeto kultūrinei įtakai, Baltijule įsigalėjo Islamas, kurį nešė misionieriai iš Persijos. Labai didelė jų dalis buvo persų mokslininko pasekėjai. Dėl to įtakingiausia regione Islamo sekta iki mūsų dienų išlieka sunitų Nurbachšio ordinas (šiuo metu šią pakraipą išpažįsta apie 45% regiono gyventojų). Tačiau krašte taip pat paplito šiizmas (22% regiono gyventojų), sunitų sekta (3% gyventojų). Tibeto kultūrą keitė Islamo kultūra: buvo statomos mečetės, įsigalėjo arabų raštas, ir Baltijulas tapo vadinamas Baltistanu.

Islamo laikotarpyje dar labiau progresavo , kurio metu susiformavo daugybė feodalinių valstybėlių, dažniausiai valdomos kunigaikščių, tituluojamų . Jos apimdavo ne daugiau, kaip nedidelį upės slėnį. Svarbesnės tarp jų buvo , Hunza ir kitos.

1840 m. į Baltistaną įsiveržė iš Džamu karalystės pajėgos. Dograi inkorporavo regioną į . 1846 m. su britų pagalba Džamu maharadža ėmė valdyti milžiniškas sritis, kurios sudaro istorinį Kašmyro regioną. Kašmyro sudėtyje regionas nebuvo ramus, ir atskirų buvusių valstybėlių kunigaikščiai neretai sukildavo. Tik 1860 m. po nuožmios kovos šiaurinės regiono sritys galiausiai prijungtos prie valstybės. Didžioji dalis buvo administruojama kaip .

1947 m. prasidėjus Kašmyro konfliktui, Džamu ir Kašmyro karalystė buvo de facto padalinta tarp Pakistano ir Indijos. Nusistovėjus kontrolės linijai, Beveik visas Baltistanas liko kontroliuojamas Pakistano. Čia liko egzistuoti senieji britų administraciniai vienetai: Gilgito Agencija, Baltistano rajonas, ir Hunzos bei Nagaro valstybėlės. 1963 m. sutartimi su Kinija, šiaurės rytinis regiono pakraštys () pripažintas Kinijai.

1970 m. Pakistane atskiri vienetai sujungti į vieną, suformuojant Šiaurines teritorijas. Netrukus per regioną pradėta tiesti reikšminga , baigta 1978 m. Ji sujungė Pakistano sostinę Islamabadą su Kašgaru Kinijoje, eidamas per didesnius Baltistano miestus, įskaitant Gilgitą. 2009 m. šiam administraciniam vienetui suteikta savivalda ir naujas pavadinimas – Gilgitas-Baltistanas.

Kultūra

Regiono kultūrai būdingas senųjų tibetietiškų ir vėliau atėjusių musulmoniškų tradicijų mišinys, nors didžioji gyventojų dauguma išpažįsta islamą. Budizmo išpažinėjai neviršija 3000 gyventojų, ir koncentruojasi Kharmango slėnyje. Vietinis islamas yra paveiktas senųjų tradicijų. Pvz., budistinė svastika neretai aptinkama tarp religinių simbolių mečetėse, kaimuose išlikę bono ritualai, skirti apmaldyti dievybėms .

Vietinėms kalboms užrašyti dėl Tibeto kultūros įtakos buvo naudojamas tibetiečių raštas (dar vadinamas yige). XVI–XVII a. jį išstūmė arabų raštas, kuris, tačiau, daug mažiau tiko. Todėl pastaruoju metu vyksta yige rašto atgaivinimo judėjimas, siekiant geriau fiksuoti vietinių kalbų grožį ir garsų įvairovę. Beveik visa Baltistano literatūra buvo kuriama baltų kalba, kuri labai artima . Ja buvo kuriami epai, turtinga tautosaka. Tačiau labiausiai išvystyta poezija, kuri skirstoma į daugybę žanrų, randančių analogų tiek tibetiečių, tiek persų literatūroje.


Vikiteka: Baltistanas – vaizdinė ir garsinė medžiaga
Šis straipsnis yra tapęs savaitės straipsniu.

Autorius: www.NiNa.Az

Išleidimo data: 28 Bir, 2025 / 09:56

vikipedija, wiki, lietuvos, knyga, knygos, biblioteka, straipsnis, skaityti, atsisiųsti, nemokamai atsisiųsti, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, pictu, mobilusis, porn, telefonas, android, iOS, apple, mobile telefl, samsung, iPhone, xiomi, xiaomi, redmi, pornografija, honor, oppo, Nokia, Sonya, mi, pc, web, kompiuteris, Informacija apie Baltistanas, Kas yra Baltistanas? Ką reiškia Baltistanas?

Siam straipsniui ar jo daliai truksta isnasu į patikimus saltinius Jus galite padeti Vikipedijai pridedami tinkamas isnasas su saltiniais Baltistanas urd بلتستان arba Baltijulas baltu kalba བལ ལ Baltiyul kalnuotas regionas kuris kulturiskai gali buti priskiriamas tiek kulturiniam Tibetui tiek Didziajam Iranui Siuo metu didzioji dalis yra Pakistane ir administruojamas kaip Gilgitas Baltistanas Tik siauras pietinis Baltistano ruozas su Kargilio gyvenviete kontroliuojamas Indijos kaip Dzamu ir Kasmyro dalis o siauras siaurinis ruozas pripazintas Kinijai Istoriskai svarbiausias regiono miestas buvo Skardu siuo metu administracinis centras yra Gilgitas Tibeto regionas Baltiyul བལ ལ Baltistan بلتستانSalis Pakistanas Gilgitas Baltistanas Tautos sinaiKalba baltu kalbaMiestai Skardu Gilgitas KargilisTibeto istoriniai regionai U cangas Amdo Khamas Cangtangas Ladakas Baltijulas Aukstieji Himalajai Sikimas Butanas Pietryciuose Baltistanas ribojasi su Ladaku rytuose su Rytu Turkestanu pietuose susisiekia su Kasmyro sleniu Siaureje jį uzdaro Pamyro kalnai istorinis Badachsanas o vakaruose yra dardu tautu gyvenamas Kohistanas Kadangi nuo XIX a priklause Baltistanas taip pat laikomas istorinio Kasmyro dalimi GeografijaBaltistanas sudaro siauriausia istorinio Kasmyro dalį ir vakariausia istorinio Tibeto dalį Baltistanas yra didziausia is keturiu istorinio Kasmyro daliu Tai reciausiai apgyvendintas regionas Pakistane Visa teritorija uzima Karakorumo kalnynas ir vidutinis aukstis virs juros lygio yra 3350 m Regione yra antroji auksciausia pasaulio virsune K2 8611 m kuri yra Baltistano siaures rytuose Vyrauja gneisines uolienos siaureje yra ledynu tarp kuriu didziausias Baltoro ledynas Per krasta teka Indo upe kuri atiteka is pietryciu is Ladako ir sudaro siaura tarpeklį Baltistane į Inda įteka keli svarbus intakai tarp kuriu yra Sjokas ir Gilgitas Nors didzioji regiono dalis yra negyvenama siauri ir ilgi siu upiu sleniai yra tinkami gyvenimui Kiti svarbus Baltistano sleniai yra Hanza ir kt Sleniuose auga siokia tokia augalija berzas platanalapis klevas egle pusis Taip pat gali buti auginami vynuoges persikai kriauses melionai kai kurie javai mieziai kvieciai grikiai Taip pat svarbia vieta ukyje turi gyvulininkyste auginami jakai avys ozkos ir kt Nors regionas turi keturis metu laikas ilgiausia yra ziema 6 7 menesiai kurios metu temperatura nukrenta iki 25 laipsniu Kraste mazai krituliu vos 300 mm per metus kadangi regionas nepriklauso musonu zonai Gyventojai ir kulturiniai skirtumaiLadako ir Baltistano kalbos Baltistanas lingvistiskai ir kulturiskai yra dalinamas į tris dalis Tikrasis Baltistanas rytine regiono dalis kur vyrauja balti kalba kalbantys gyventojai si kalba priklauso tibetieciu birmieciu kalbu grupei ir lietuviu kalbai nera gimininga Sia regiono dalį sudaro keturi pagrindiniai tarpusavyje susisiekiantys sleniai kuriu susikirtimo taske yra svarbiausias miestas Skardu Baltistano siauraja prasme sleniai yra Sjoko slenis Skardu slenis Sigaro slenis ir Khamango slenis Pietineje krasto dalyje yra negyvenama Gilgitas vakarine regiono dalis kur vyrauja sinu kalba kalbantys gyventojai Ja sudaro vingiuotas ir tankiai gyvenamas Indo slenis tarp Rondu ir Sazino gyvenvieciu ir su juo susisiekiantys Gilgito sleniai Kadangi vietos gyventojai kalba iraneniskomis dardu kalbomis sis regionas kartais kulturiskai priskiriamas greta esanciam Kohistanui Brusalis siaurine regiono dalis kur tradiciskai vyravo burusu kalba kalbantys gyventojai bet siuo metu gyvena nemazai sinu ir vachu pastarieji tolimoje siaureje Brusalį sudaro keturi pagrindiniai sleniai issideste siaures pietu kryptimi kurie susisiekia su Gilgito sleniu ir Hunza IstorijaSeniausi minimi regiono gyventojai buvo indoeuropieciai minimi senoves įrasuose kurie taip pat gyveno ir gretimuose regionuose Kasmyro slenyje Gali buti kad krasto gyventojai kalbantys izoliuotomis kalbomis kaip pvz burusai priklauso dar senesniam gyventoju substratui Priesistoriniais laikais į regiona pamazu migravo tibetieciu kalbomis kalbejusios gentys kurios maisesi su vietos gyventojais Taip radosi etnine grupe balti kurie pasizymi rasiniu susimaisymu ir kalba tibetietiska baltu kalba Dardu palikuonys taip pat isliko atskiruose sleniuose ir didziausia jiems priklausanti grupe Baltistane yra sinai kalbantys indoeuropietiska sudaro apie 65 regiono gyventoju Tibeto kulturine įtaka tibetietisko stiliaus uolu raiziniai netoli Del savo kalnuotos ir atsiaurios geografijos krastas ilga laika isliko menkai veikiamas aplinkiniu auksto lygio civilizaciju pirmiausia Indijos ir Persijos kulturu ir isliko savotiska buferine zona Ankstyvuoju laikotarpiu I tukst viduryje regiona greiciausiai kontroliavo sukure milziniska imperija vakaru Tibete ir valde ja is miesto prie Kailaso kalno Tradicija teigia kad didziausios ekspansijos laikotarpiu zangzungai valde 18 kulturiniu regionu karalysciu įskaitant ir Baltistana Jie į regiona atnese savo pirmykste politeistine religija bona Budistine auksto lygio kultura į krasta atnese tibetieciai is U cango regiono Tibeto imperijos valdovas Songcenas Gampo VII a uzeme Baltistana jis tuo metu tibetietiskai buvo vadinamas Baltijulu t y Baltu zeme ir paverte vakariausia Tibeto provincija Tibeto įtakoje baltu tarpe paplito budizmas menas rastas kalendorius ir kiti jos aspektai Regionas tapo svarbiu prekybiniu keliu susikirtimo tasku is cia ejo keliai į Le Kargilį Srinagara Jarkenda XI a Centrinio Tibeto politine įtaka sumenko ir Tibeto imperija suiro į daug smulkiu budistiniu karalysciu Baltijule tuo metu susikure trys stipriausios karalystes Skardu valdancioji dinastija Makponai valdancioji dinastija Amaca Khaplu valdancioji dinastija Jabgo Jos toliau palaike kulturinius santykius su Ladaku pietryciuose o kartais buvo nuo jo priklausomos Tuo laikotarpiu tarp musulmonu geografu Baltijulas tapo zinomas kaip Mazasis Tibetas Didziuoju Tibetu buvo vadinamas kitas musulmonams pazįstamas Tibeto kulturos regionas Ladakas Persijos kulturine įtaka Mecete Skardu miesteKarakorumo autostrada XV a galutinai sumenkus Tibeto kulturinei įtakai Baltijule įsigalejo Islamas kurį nese misionieriai is Persijos Labai didele ju dalis buvo persu mokslininko pasekejai Del to įtakingiausia regione Islamo sekta iki musu dienu islieka sunitu Nurbachsio ordinas siuo metu sia pakraipa ispazįsta apie 45 regiono gyventoju Taciau kraste taip pat paplito siizmas 22 regiono gyventoju sunitu sekta 3 gyventoju Tibeto kultura keite Islamo kultura buvo statomos mecetes įsigalejo arabu rastas ir Baltijulas tapo vadinamas Baltistanu Islamo laikotarpyje dar labiau progresavo kurio metu susiformavo daugybe feodaliniu valstybeliu dazniausiai valdomos kunigaiksciu tituluojamu Jos apimdavo ne daugiau kaip nedidelį upes slenį Svarbesnes tarp ju buvo Hunza ir kitos 1840 m į Baltistana įsiverze is Dzamu karalystes pajegos Dograi inkorporavo regiona į 1846 m su britu pagalba Dzamu maharadza eme valdyti milziniskas sritis kurios sudaro istorinį Kasmyro regiona Kasmyro sudetyje regionas nebuvo ramus ir atskiru buvusiu valstybeliu kunigaiksciai neretai sukildavo Tik 1860 m po nuozmios kovos siaurines regiono sritys galiausiai prijungtos prie valstybes Didzioji dalis buvo administruojama kaip 1947 m prasidejus Kasmyro konfliktui Dzamu ir Kasmyro karalyste buvo de facto padalinta tarp Pakistano ir Indijos Nusistovejus kontroles linijai Beveik visas Baltistanas liko kontroliuojamas Pakistano Cia liko egzistuoti senieji britu administraciniai vienetai Gilgito Agencija Baltistano rajonas ir Hunzos bei Nagaro valstybeles 1963 m sutartimi su Kinija siaures rytinis regiono pakrastys pripazintas Kinijai 1970 m Pakistane atskiri vienetai sujungti į viena suformuojant Siaurines teritorijas Netrukus per regiona pradeta tiesti reiksminga baigta 1978 m Ji sujunge Pakistano sostine Islamabada su Kasgaru Kinijoje eidamas per didesnius Baltistano miestus įskaitant Gilgita 2009 m siam administraciniam vienetui suteikta savivalda ir naujas pavadinimas Gilgitas Baltistanas KulturaRegiono kulturai budingas senuju tibetietisku ir veliau atejusiu musulmonisku tradiciju misinys nors didzioji gyventoju dauguma ispazįsta islama Budizmo ispazinejai nevirsija 3000 gyventoju ir koncentruojasi Kharmango slenyje Vietinis islamas yra paveiktas senuju tradiciju Pvz budistine svastika neretai aptinkama tarp religiniu simboliu mecetese kaimuose islike bono ritualai skirti apmaldyti dievybems Vietinems kalboms uzrasyti del Tibeto kulturos įtakos buvo naudojamas tibetieciu rastas dar vadinamas yige XVI XVII a jį isstume arabu rastas kuris taciau daug maziau tiko Todel pastaruoju metu vyksta yige rasto atgaivinimo judejimas siekiant geriau fiksuoti vietiniu kalbu grozį ir garsu įvairove Beveik visa Baltistano literatura buvo kuriama baltu kalba kuri labai artima Ja buvo kuriami epai turtinga tautosaka Taciau labiausiai isvystyta poezija kuri skirstoma į daugybe zanru randanciu analogu tiek tibetieciu tiek persu literaturoje Vikiteka Baltistanas vaizdine ir garsine medziagaSis straipsnis yra tapes savaites straipsniu

Naujausi straipsniai
  • Liepa 04, 2025

    XVIII amžius pr. m. e.

  • Liepa 07, 2025

    X pasaulio futbolo čempionatas

  • Liepa 05, 2025

    X amžius pr. m. e.

  • Liepa 06, 2025

    XI amžius pr. m. e.

  • Liepa 05, 2025

    XI a. pr. m. e.

www.NiNa.Az - Studija

    Susisiekite
    Kalbos
    Susisiekite su mumis
    DMCA Sitemap
    © 2019 nina.az - Visos teisės saugomos.
    Autorių teisės: Dadash Mammadov
    Nemokama svetainė, kurioje galima dalytis duomenimis ir failais iš viso pasaulio.
    Viršuje