Azərbaycan
Deutschland
Lietuva
Malta
ශ්රී ලංකාව
Türkmenistan
Türkiyə
Украина
Hino Nacional Brasileiro Brazilijos valstybinis himnasNacionalinis šios šalies himnasBrazilijaŽodžių autoriusJoaquim Osó
Brazilijos himnas
| Brazilijos valstybinis himnas | ||||||||
| Nacionalinis šios šalies himnas | Brazilija | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Žodžių autorius | Joaquim Osório Duque Estrada, 1909 | |||||||
| Kompozitorius | Francisco Manuel da Silva, 1822 | |||||||
| Himnas nuo | 1831 | |||||||
| ||||||||
Pirminis Brazilijos himno variantas buvo sukurtas 1822 m. balandžio 7 d., tačiau iki šalies paskelbimo respublika 1889 m. oficialiai nenaudotas. Dekretas dėl himno patvirtinimo buvo pasirašytas 1890 m. sausio 29 d. Dabartiniai himno žodžiai patvirtinti 1922 m. rgsėjo 6 d., šimto metų nuo nepriklausomybės paskelbimo sukakties proga.
Per paskutinius kelis dešimtmečius melodija kiek pakeista. Dabartinio himno žodžius parašė , o muziką – . Iki 1890 m. kaip himnas buvo naudojama giesmė parašyta pirmojo šalies karaliaus – dabar ta giesmė naudojama kaip nepriklausomybės himnas. Brazilija turi ir dar kelias patriotines dainas, įvairiomis progomis galinčias pakeisti himną: respublikos paskelbimo himną, himną vėliavai, ekspedicijos dainą.
Eilės
| Portugališkos eilės (dainuojamoji versija) | Lietuviškas vertimas |
|---|---|
| I strofa | |
|
|
| Priedainis | |
|
|
Nuorodos
- Žodžiai, lietuviškas vertimas ir vokalinis garso įrašas - tinklalapis Himnai.lt
- Laisvas lietuviškas vertimas
- Vokalinė versija
Autorius: www.NiNa.Az
Išleidimo data:
vikipedija, wiki, lietuvos, knyga, knygos, biblioteka, straipsnis, skaityti, atsisiųsti, nemokamai atsisiųsti, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, pictu, mobilusis, porn, telefonas, android, iOS, apple, mobile telefl, samsung, iPhone, xiomi, xiaomi, redmi, pornografija, honor, oppo, Nokia, Sonya, mi, pc, web, kompiuteris, Informacija apie Brazilijos himnas, Kas yra Brazilijos himnas? Ką reiškia Brazilijos himnas?
Hino Nacional Brasileiro Brazilijos valstybinis himnasNacionalinis sios salies himnasBrazilijaZodziu autoriusJoaquim Osorio Duque Estrada 1909KompozitoriusFrancisco Manuel da Silva 1822Himnas nuo1831Instrumentine versija track track track track track track track source source Problemos klausantis sio failo Pabandykite Pirminis Brazilijos himno variantas buvo sukurtas 1822 m balandzio 7 d taciau iki salies paskelbimo respublika 1889 m oficialiai nenaudotas Dekretas del himno patvirtinimo buvo pasirasytas 1890 m sausio 29 d Dabartiniai himno zodziai patvirtinti 1922 m rgsejo 6 d simto metu nuo nepriklausomybes paskelbimo sukakties proga Per paskutinius kelis desimtmecius melodija kiek pakeista Dabartinio himno zodzius parase o muzika Iki 1890 m kaip himnas buvo naudojama giesme parasyta pirmojo salies karaliaus dabar ta giesme naudojama kaip nepriklausomybes himnas Brazilija turi ir dar kelias patriotines dainas įvairiomis progomis galincias pakeisti himna respublikos paskelbimo himna himna veliavai ekspedicijos daina EilesPortugaliskos eiles dainuojamoji versija Lietuviskas vertimasI strofaOuviram do Ipiranga as margens placidas De um povo heroico o brado retumbante E o sol da liberdade em raios fulgidos Brilhou no ceu da patria nesse instante Se o penhor dessa igualdade Conseguimos conquistar com braco forte Em teu seio o liberdade Desafia o nosso peito a propria morte o Patria amada Idolatrada Salve Salve Brasil um sonho intenso um raio vivido De amor e de esperanca a terra desce Se em teu formoso ceu risonho e limpido A imagem do Cruzeiro resplandece Gigante pela propria natureza Es belo es forte impavido colosso E o teu futuro espelha essa grandeza Krantai taikingi Ipirangos klauses Narsiosios liaudies griausmingo suksmo Ir laisves saule spinduliais kaitringais Issyk susvito teviskes danguj Jei pazada lygybes sugebejome pasiekt kovodami tvirta ranka Tai tavoje sirdy o laisve Krutine musu laimi pries pacia mirtį O mylima Tevyne Sudievintoji Slove Slove Brazilija svaja paselusi prospindis gyvas Vilties ir meiles ant zemes svito Nes tava daili padange vaiski ir besisypsanti Tai svytincio Kryziaus vaizdinys Sava gamta esi didinga Esi grazus esi stiprus ir nepalenkiamas tu stulpas Ir ateitis tava atspindi sia didybe PriedainisTerra adorada Entre outras mil Es tu Brasil o Patria amada Dos filhos deste solo es mae gentil Patria amada Brasil O zeme isaukstintoji Tarp tukstancio kitu Brazilija viena tu O mylima tevyne Sunums jos tik tu esi motina svelni O mylima tevyne Brazilija NuorodosZodziai lietuviskas vertimas ir vokalinis garso įrasas tinklalapis Himnai lt Laisvas lietuviskas vertimas Vokaline versijaPietu Amerikos valstybiu himnai Argentina Bolivija Brazilija Cile Ekvadoras Gajana Kolumbija Paragvajus Peru Surinamas Urugvajus VenesuelaValstybiu atributika Valstybiniu veliavu galerija Valstybiniai himnai Herbai