Šuns širdis 1969 m Prancūzija leidimo viršelisAutorius Michailas BulgakovasŠalis TSRSŽanras romanasUDK 882 31Originalus
Šuns širdis

1969 m. (Prancūzija) leidimo viršelis | |
Autorius | Michailas Bulgakovas |
Šalis | TSRS |
Žanras | romanas |
UDK: | 882-31 |
Originalus leidimas | |
Pavadinimas | Heart of a Dog |
Šalis | Jungtinė Karalystė |
Kalba | anglų |
Leidykla | |
Išleista | 1968 m. |
Formatas | Kietais viršeliais |
Puslapių | 128 |
ISBN: | 0002613034 |
OCLC: | 559137810 |
Pirmasis lietuviškas leidimas | |
Pavadinimas | Šuns širdis |
Leidykla | Vyturys |
Serija | Ad se ipsum |
Išleista | 1997 m. |
Vertėjas | Feliksas Vaitiekūnas |
Puslapių | 154 |
ISBN: | 5-7900-0761-9 |
OCLC: | 749198997 |
Pirmą kartą knyga buvo išleista angliškai 1968 m., tačiau TSRS pogrindyje cirkuliavo neoficialūs nelegalūs 1925 m. ir 1926 m. samizdato leidimai. |
Šuns širdis (rus. Собачье сердце) – Michailo Bulgakovo apsakymas, kuriame rašytojas aprašo hipofizės ir sėklidžių persodinimo operaciją. Dažniausiai interpretuojamas kaip komunistų revoliucijos alegorija, vaizduojanti nevykusį revoliucijos bandymą visiškai pakeisti žmoniją.
Knyga buvo parašyta 1925 m. sausio-kovo mėnesiais Maskvoje, tačiau jos spausdinimas buvo atmestas. Knyga pirmą kartą buvo išspausdinta anglų kalba 1968 m.
Sovietų Sąjungoje išleista tik 1987 m.
1988 m. pastatytas to paties pavadinimo (rež. Vladimir Bortko).
Siužetas
DĖMESIO: toliau atskleidžiamos kūrinio detalės
Apysakoje pasakojama apie genialaus profesoriaus Filipo Preobraženskio sumanymą žmogaus hipofizę ir sėklides persodinti benamiui šuniui. Profesorius su asistentu Ivanu Bormentaliu mirusio proletaro Klimo Čiugunkino hipofizę persodina šuniui Šarikui. Šis per stebėtinai trumpą laiką iš šuns virsta žmogumi Poligrafu Poligrafovičiumi Šarikovu, greitai išsirūpina pasą ir pradeda klasių kovą dėl vietos savo kūrėjo bute.
Knygos leidimai Lietuvoje
Apsakymas lietuvių kalba išleistas 4 kartus:
- Michailas Bulgakovas. Šuns širdis. – Vilnius: Vyturys, 1997. – 154 p. (vertė Feliksas Vaitiekūnas; Serija „Ad se ipsum“) ISBN 5-7900-0761-9
- Michailas Bulgakovas. Šuns širdis. – Kaunas: , 2002. – 220 p. (vertė Jurgis Gimberis) ISBN 9955-527-04-8
- Michail Bulgakov. Šuns širdis. Madrid: „Mediasat Group“, 2006. – 157 p. (vertė Jurgis Gimberis; „Lietuvos ryto“ kolekcija, 13 t.) ISBN 978-84-9819-714-3
- Michailas Bulgakovas. Šuns širdis. – Kaunas: , 2011. – 208 p. (2-as leidimas) ISBN 978-9955-13-276-9
Šaltiniai
- Haber, Edythe C. (1998). Mikhail Bulgakov: The Early Years. Harvard University Press. pp. 216–17. ISBN 0-674-57418-4.
- Įžanginis straipsnis apie knygą (5 p.). Iš: M. Bulgakovas. Šuns širdis. Vyturio leidykla, 1997 m. ISBN 5-7900-0761-9
- Ágnes Pethő (2009). Words and Images on the Screen: Language, Literature and Moving Pictures. Cambridge Scholars Publishing. p. 123. ISBN 978-1-443-80627-5.
Nuorodos
- Visas „Šuns širdies“ tekstas originalo kalba (rus.)
Autorius: www.NiNa.Az
Išleidimo data:
vikipedija, wiki, lietuvos, knyga, knygos, biblioteka, straipsnis, skaityti, atsisiųsti, nemokamai atsisiųsti, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, pictu, mobilusis, porn, telefonas, android, iOS, apple, mobile telefl, samsung, iPhone, xiomi, xiaomi, redmi, pornografija, honor, oppo, Nokia, Sonya, mi, pc, web, kompiuteris, Informacija apie Šuns širdis, Kas yra Šuns širdis? Ką reiškia Šuns širdis?
Suns sirdis 1969 m Prancuzija leidimo virselisAutorius Michailas BulgakovasSalis TSRSZanras romanasUDK 882 31Originalus leidimasPavadinimas Heart of a DogSalis Jungtine KaralysteKalba angluLeidyklaIsleista 1968 m Formatas Kietais virseliaisPuslapiu 128ISBN 0002613034OCLC 559137810Pirmasis lietuviskas leidimasPavadinimas Suns sirdisLeidykla VyturysSerija Ad se ipsumIsleista 1997 m Vertejas Feliksas VaitiekunasPuslapiu 154ISBN 5 7900 0761 9OCLC 749198997Pirma karta knyga buvo isleista angliskai 1968 m taciau TSRS pogrindyje cirkuliavo neoficialus nelegalus 1925 m ir 1926 m samizdato leidimai Suns sirdis rus Sobache serdce Michailo Bulgakovo apsakymas kuriame rasytojas apraso hipofizes ir seklidziu persodinimo operacija Dazniausiai interpretuojamas kaip komunistu revoliucijos alegorija vaizduojanti nevykusį revoliucijos bandyma visiskai pakeisti zmonija Knyga buvo parasyta 1925 m sausio kovo menesiais Maskvoje taciau jos spausdinimas buvo atmestas Knyga pirma karta buvo isspausdinta anglu kalba 1968 m Sovietu Sajungoje isleista tik 1987 m 1988 m pastatytas to paties pavadinimo rez Vladimir Bortko SiuzetasDĖMESIO toliau atskleidziamos kurinio detales Apysakoje pasakojama apie genialaus profesoriaus Filipo Preobrazenskio sumanyma zmogaus hipofize ir seklides persodinti benamiui suniui Profesorius su asistentu Ivanu Bormentaliu mirusio proletaro Klimo Ciugunkino hipofize persodina suniui Sarikui Sis per stebetinai trumpa laika is suns virsta zmogumi Poligrafu Poligrafoviciumi Sarikovu greitai issirupina pasa ir pradeda klasiu kova del vietos savo kurejo bute Knygos leidimai LietuvojeApsakymas lietuviu kalba isleistas 4 kartus Michailas Bulgakovas Suns sirdis Vilnius Vyturys 1997 154 p verte Feliksas Vaitiekunas Serija Ad se ipsum ISBN 5 7900 0761 9 Michailas Bulgakovas Suns sirdis Kaunas 2002 220 p verte Jurgis Gimberis ISBN 9955 527 04 8 Michail Bulgakov Suns sirdis Madrid Mediasat Group 2006 157 p verte Jurgis Gimberis Lietuvos ryto kolekcija 13 t ISBN 978 84 9819 714 3 Michailas Bulgakovas Suns sirdis Kaunas 2011 208 p 2 as leidimas ISBN 978 9955 13 276 9SaltiniaiHaber Edythe C 1998 Mikhail Bulgakov The Early Years Harvard University Press pp 216 17 ISBN 0 674 57418 4 Įzanginis straipsnis apie knyga 5 p Is M Bulgakovas Suns sirdis Vyturio leidykla 1997 m ISBN 5 7900 0761 9 Agnes Petho 2009 Words and Images on the Screen Language Literature and Moving Pictures Cambridge Scholars Publishing p 123 ISBN 978 1 443 80627 5 NuorodosVisas Suns sirdies tekstas originalo kalba rus