Azərbaycan
Deutschland
Lietuva
Malta
ශ්රී ලංකාව
Türkmenistan
Türkiyə
Украина
Paslaptingas sodas 2011 m Alma littera leidimo viršelisAutorė Frances Hodgson BurnettŠalis JAVŽanras Literatūra vaikamsU
Paslaptingas sodas
| 2011 m. Alma littera leidimo viršelis | |
| Autorė | Frances Hodgson Burnett |
| Šalis | JAV |
| Žanras | Literatūra vaikams |
| UDK: | 821.111(73)-93-31 |
| Originalus leidimas | |
| Pavadinimas | The Secret Garden |
| Šalis | JAV |
| Kalba | anglų |
| Leidykla | company |
| Išleista | 1911 m. |
| Puslapių | 375 |
| OCLC: | 557480187 |
| Pirmasis lietuviškas leidimas | |
| Pavadinimas | Paslaptingas sodas |
| Leidykla | Alma littera |
| Išleista | 1996 m. |
| Vertėjas | Viltaras Alksnėnas |
| Puslapių | 349 |
| ISBN: | 9986-02-295-9 |
| ISBN-13: | 9789986022954 |
| OCLC: | 224263112 |
Paslaptingas sodas (angl. The Secret Garden) – anglų kilmės amerikiečių rašytojos Frances Hodgson Burnett romanas, pirmą kartą vientisa knyga išleistas 1911 m. Knyga laikoma vaikų literatūros klasika, išversta į daugybę pasaulio kalbų.
Pagrindinė knygos herojė – dešimtmetė Merė, atvykusi gyventi iš Indijos į Angliją. Merė – uždaro būdo, tėvų apleista mergaitė, kuriai gyvenime niekas neįdomu. Anglijoje, dėdės dvare, Merė sužino apie čia esantį seną apleistą sodą ir sumano į jį patekti. Merei pavyksta tai padaryti ir ji imasi gaivinti apleistus sodo augalus. Pažindama ir suartėdama su gamta, mergaitė ima spinduliuoti gyvenimo džiaugsmu ir juo užkrečia pusbrolį Koliną – nevaikštantį berniuką, kuris, atsidūręs paslaptingame sode, ima sveikti.
„Paslaptingas sodas“ lietuvių kalba pasirodė 1996 m. Vėliau knyga buvo kelis kartus perleista. Vertėjas – Viltaras Alksnėnas. Išleido leidykla „Alma littera“.
Išnašos
Nuorodos
- Apie „Paslaptingą sodą“ žurnale Rubinaitis, 1997 m. Archyvuota kopija 2016-04-22 iš Wayback Machine projekto.
- Pilnas lietuviškas V. Alksnėno vertimas
Leidimai įvairiomis kalbomis
- Anglų k.
- Italų k.
- Lenkų k.
- Estų k.
- Vokiečių k.
Autorius: www.NiNa.Az
Išleidimo data:
vikipedija, wiki, lietuvos, knyga, knygos, biblioteka, straipsnis, skaityti, atsisiųsti, nemokamai atsisiųsti, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, pictu, mobilusis, porn, telefonas, android, iOS, apple, mobile telefl, samsung, iPhone, xiomi, xiaomi, redmi, pornografija, honor, oppo, Nokia, Sonya, mi, pc, web, kompiuteris, Informacija apie Paslaptingas sodas, Kas yra Paslaptingas sodas? Ką reiškia Paslaptingas sodas?
Paslaptingas sodas 2011 m Alma littera leidimo virselisAutore Frances Hodgson BurnettSalis JAVZanras Literatura vaikamsUDK 821 111 73 93 31Originalus leidimasPavadinimas The Secret GardenSalis JAVKalba angluLeidykla companyIsleista 1911 m Puslapiu 375OCLC 557480187Pirmasis lietuviskas leidimasPavadinimas Paslaptingas sodasLeidykla Alma litteraIsleista 1996 m Vertejas Viltaras AlksnenasPuslapiu 349ISBN 9986 02 295 9ISBN 13 9789986022954OCLC 224263112 Paslaptingas sodas angl The Secret Garden anglu kilmes amerikieciu rasytojos Frances Hodgson Burnett romanas pirma karta vientisa knyga isleistas 1911 m Knyga laikoma vaiku literaturos klasika isversta į daugybe pasaulio kalbu Pagrindine knygos heroje desimtmete Mere atvykusi gyventi is Indijos į Anglija Mere uzdaro budo tevu apleista mergaite kuriai gyvenime niekas neįdomu Anglijoje dedes dvare Mere suzino apie cia esantį sena apleista soda ir sumano į jį patekti Merei pavyksta tai padaryti ir ji imasi gaivinti apleistus sodo augalus Pazindama ir suartedama su gamta mergaite ima spinduliuoti gyvenimo dziaugsmu ir juo uzkrecia pusbrolį Kolina nevaikstantį berniuka kuris atsidures paslaptingame sode ima sveikti Paslaptingas sodas lietuviu kalba pasirode 1996 m Veliau knyga buvo kelis kartus perleista Vertejas Viltaras Alksnenas Isleido leidykla Alma littera Isnasoshttp www isfdb org cgi bin title cgi 13434NuorodosApie Paslaptinga soda zurnale Rubinaitis 1997 m Archyvuota kopija 2016 04 22 is Wayback Machine projekto Pilnas lietuviskas V Alksneno vertimasLeidimai įvairiomis kalbomisAnglu k Italu k Lenku k Estu k Vokieciu k