Azərbaycan
Deutschland
Lietuva
Malta
ශ්රී ලංකාව
Türkmenistan
Türkiyə
Украина
Ona Žaneta Urbanavičiūtė MarkevičienėGimimo vardas Ona Žaneta UrbanavičiūtėGimė 1935 m rugsėjo 28 d 89 metai Vidiškiai U
Žaneta Markevičienė
| Ona Žaneta Urbanavičiūtė-Markevičienė | |
|---|---|
| Gimimo vardas | Ona Žaneta Urbanavičiūtė |
| Gimė | 1935 m. rugsėjo 28 d. Vidiškiai, Ukmergės rajonas |
| Tautybė | lietuvė |
| Veikla | vertėja, docentė |
| Sritis | dialektologija, lyginamoji gramatika |
| Organizacijos | Lietuvos edukologijos universitetas |
| Alma mater | Lietuvos pedagoginis institutas |
Ona Žaneta Urbanavičiūtė-Markevičienė (g. 1935 m. rugsėjo 28 d. Vidiškiuose) – Lietuvos vertėja, filologė, dialektologė; docentė (nuo 1974 m.), humanitarinių mokslų daktarė.
1962 m. baigė tuometinio Lietuvos pedagoginio instituto lietuvių kalbos ir literatūros fakultetą. 1962–1964 m. mokytojavo Šilavoto, Siponių (Prienų r.) mokyklose. Nuo 1964 m. tapo šio universiteto dėstytoja, nuo 1974 m. – docente, nuo 1970 m. filologijos mokslų kandidate. 1967–1970 m. Vilniaus universiteto aspirantė. Skaitė , istorinės gramatikos, latvių kalbos, lyginamosios kalbotyros kursus.
Vertimai
Užsiėmė šiuolaikinės hindi prozos vertimais:
- „Griūvančios sienos“ (1976 m.; , Girtī Dīvārẽ (गिरती दीवारें), 1947 m.)
- „Juodas vanduo“ (1978 m.; Šanis)
- „Amita“ (1981 m.; , Amitā (अमिता), 1956 m.)
- „Paukštis be gūžtos“ (1984 m.; , Nirvāsit (निर्वासित), 1944 m.)
- „Tamsūs uždari kambariai“ (1986 m.; , Andhere Band Kamre (अंधेरे बंद कमरे), 1961 m.)
Iš latvių k.
- „Mitologijos enciklopedija“
Mokslo darbai
- „Lietuvių tarmės“, d. 2-3 (1992–1993 m., su V. Grinaveckiu)
- „Lietuvių kalbos keliakamieniai daiktavardžiai“ (1994 m., su V. Grinaveckiu)
- „Aukštaičių tarmių tekstai“, d. 1 (1999 m.)
Šaltiniai
- http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2014-10-22-kalbininke-is-dievo-malones/123332
- Ona Žaneta Urbanavičiūtė-Markevičienė. Tarybų Lietuvos enciklopedija, T. 4 (Simno-Žvorūnė). – Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. // psl. 384
Autorius: www.NiNa.Az
Išleidimo data:
vikipedija, wiki, lietuvos, knyga, knygos, biblioteka, straipsnis, skaityti, atsisiųsti, nemokamai atsisiųsti, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, pictu, mobilusis, porn, telefonas, android, iOS, apple, mobile telefl, samsung, iPhone, xiomi, xiaomi, redmi, pornografija, honor, oppo, Nokia, Sonya, mi, pc, web, kompiuteris, Informacija apie Žaneta Markevičienė, Kas yra Žaneta Markevičienė? Ką reiškia Žaneta Markevičienė?
Ona Zaneta Urbanaviciute MarkevicieneGimimo vardas Ona Zaneta UrbanaviciuteGime 1935 m rugsejo 28 d 89 metai Vidiskiai Ukmerges rajonasTautybe lietuveVeikla verteja docenteSritis dialektologija lyginamoji gramatikaOrganizacijos Lietuvos edukologijos universitetasAlma mater Lietuvos pedagoginis institutas Ona Zaneta Urbanaviciute Markeviciene g 1935 m rugsejo 28 d Vidiskiuose Lietuvos verteja filologe dialektologe docente nuo 1974 m humanitariniu mokslu daktare 1962 m baige tuometinio Lietuvos pedagoginio instituto lietuviu kalbos ir literaturos fakulteta 1962 1964 m mokytojavo Silavoto Siponiu Prienu r mokyklose Nuo 1964 m tapo sio universiteto destytoja nuo 1974 m docente nuo 1970 m filologijos mokslu kandidate 1967 1970 m Vilniaus universiteto aspirante Skaite istorines gramatikos latviu kalbos lyginamosios kalbotyros kursus VertimaiUzsieme siuolaikines hindi prozos vertimais Griuvancios sienos 1976 m Girti Divarẽ ग रत द व र 1947 m Juodas vanduo 1978 m Sanis Amita 1981 m Amita अम त 1956 m Paukstis be guztos 1984 m Nirvasit न र व स त 1944 m Tamsus uzdari kambariai 1986 m Andhere Band Kamre अ ध र ब द कमर 1961 m Is latviu k Mitologijos enciklopedija Mokslo darbai Lietuviu tarmes d 2 3 1992 1993 m su V Grinaveckiu Lietuviu kalbos keliakamieniai daiktavardziai 1994 m su V Grinaveckiu Aukstaiciu tarmiu tekstai d 1 1999 m Saltiniaihttp www bernardinai lt straipsnis 2014 10 22 kalbininke is dievo malones 123332 Ona Zaneta Urbanaviciute Markeviciene Tarybu Lietuvos enciklopedija T 4 Simno Zvorune Vilnius Vyriausioji enciklopediju redakcija 1988 psl 384