Azərbaycan  AzərbaycanDeutschland  DeutschlandLietuva  LietuvaMalta  Maltaශ්‍රී ලංකාව  ශ්‍රී ලංකාවTürkmenistan  TürkmenistanTürkiyə  TürkiyəУкраина  Украина
Pagalba
www.datawiki.lt-lt.nina.az
  • Pradžia

Kvenų kalba kväänin kieliKalbamaŠiaurės NorvegijaKalbančiųjų skaičius2000 8000 2005 m Vieta pagal kalbančiųjų skaičiųNep

Kvenų kalba

  • Pagrindinis puslapis
  • Kvenų kalba
Kvenų kalba
www.datawiki.lt-lt.nina.azhttps://www.datawiki.lt-lt.nina.az
Kvenų kalba
kväänin kieli
KalbamaŠiaurės Norvegija
Kalbančiųjų skaičius2000-8000 (2005 m.)
Vieta pagal kalbančiųjų skaičiųNepatenka tarp šimto kalbamiausių
KilmėUralo
 Baltijos finų
  Suomių
   Kvenų
Oficialus statusas
Oficiali kalba-
Prižiūrinčios institucijosKvenų kalbos taryba
Kalbos kodai
ISO 639-1fi
ISO 639-2fin
ISO 639-3fkv

Kvenų kalba – Baltijos finų kalba, vartojama šiaurinėje Norvegijos dalyje tautos kaip suomių kalbos dialektas.

Paplitimas

Kalba labiausiai paplitusi Bugeineso (Bugøynes), Neideno (Neiden), Vakarų Jakobselvo (Vestre Jakobselv), Vadsės ir Berselvo (Børselv), šiek tiek mažiau – ir savivaldybėse. Šiaurės rytų Norvegijoje, daugiausia aplink Varangerio fjordą, žmonės kalba labai panašia į bendrinę suomių kalbą tarme.

Vertinant skirtingais kriterijais, manoma, kad kvenų kalba dabar kalba nuo 2000 iki 8000 žmonių. Kadangi ja šneka vos keli jauni žmonės, ji laikoma nykstančia kalba.

Pavyzdys

Kveniškai:

Kvääninkieli oon se kieli mitä kväänit
oon puhuhneet ja vielä tääpänäki puhhuuvat,
ja mikä oon säilyny ruottalaistumisen
ja norjalaistumisen läpi minuriteettikielenä.
Minun mielestä Torniolakson «meiän kieliki»
oon vanhaa kvääninkieli tahi vanhaala
meiđän kielelä kaihnuunkieli.

Bendrine suomių:

Kveenin kieli on se kieli, jota kveenit
ovat puhuneet ja vielä tänä päivänäkin puhuvat,
ja joka on säilynyt ruotsalaistumisen
ja norjalaistumisen läpi vähemmistökielenä.
Minun mielestäni Torniolaakson „meidän kielikin“
on vanhaa kveenin kieltä tai vanhalla
meidän kielellämme kainun kieltä.

Lietuviškas vertimas:

Kvenų kalba yra kalba, kuria,
kaip mažąja kalba, kvenai
kalbėjo ir dar kalba
ir kuri išgyveno švedinimą
bei norveginimą.
Mano nuomone, Torno slėnio „“
taip pat yra senosios kvenų kalbos
arba mūsų senosios kainų kalbos paveldas.

Šaltiniai

Vikipedijos projektas Kvenų kalba vikiinkubatoriuje
  1. http://www.kvenskinstitutt.no/kvener Kvenų institutas
  2. „Miksi kvääninkieli kirjakielenä“, Terje Aronsen, 1/2004

Autorius: www.NiNa.Az

Išleidimo data: 12 Lie, 2025 / 00:59

vikipedija, wiki, lietuvos, knyga, knygos, biblioteka, straipsnis, skaityti, atsisiųsti, nemokamai atsisiųsti, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, pictu, mobilusis, porn, telefonas, android, iOS, apple, mobile telefl, samsung, iPhone, xiomi, xiaomi, redmi, pornografija, honor, oppo, Nokia, Sonya, mi, pc, web, kompiuteris, Informacija apie Kvenų kalba, Kas yra Kvenų kalba? Ką reiškia Kvenų kalba?

Kvenu kalba kvaanin kieliKalbamaSiaures NorvegijaKalbanciuju skaicius2000 8000 2005 m Vieta pagal kalbanciuju skaiciuNepatenka tarp simto kalbamiausiuKilmeUralo Baltijos finu Suomiu KvenuOficialus statusasOficiali kalba Priziurincios institucijosKvenu kalbos tarybaKalbos kodaiISO 639 1fiISO 639 2finISO 639 3fkv Kvenu kalba Baltijos finu kalba vartojama siaurineje Norvegijos dalyje tautos kaip suomiu kalbos dialektas PaplitimasKalba labiausiai paplitusi Bugeineso Bugoynes Neideno Neiden Vakaru Jakobselvo Vestre Jakobselv Vadses ir Berselvo Borselv siek tiek maziau ir savivaldybese Siaures rytu Norvegijoje daugiausia aplink Varangerio fjorda zmones kalba labai panasia į bendrine suomiu kalba tarme Vertinant skirtingais kriterijais manoma kad kvenu kalba dabar kalba nuo 2000 iki 8000 zmoniu Kadangi ja sneka vos keli jauni zmones ji laikoma nykstancia kalba PavyzdysKveniskai Kvaaninkieli oon se kieli mita kvaanit oon puhuhneet ja viela taapanaki puhhuuvat ja mika oon sailyny ruottalaistumisen ja norjalaistumisen lapi minuriteettikielena Minun mielesta Torniolakson meian kieliki oon vanhaa kvaaninkieli tahi vanhaala meiđan kielela kaihnuunkieli Bendrine suomiu Kveenin kieli on se kieli jota kveenit ovat puhuneet ja viela tana paivanakin puhuvat ja joka on sailynyt ruotsalaistumisen ja norjalaistumisen lapi vahemmistokielena Minun mielestani Torniolaakson meidan kielikin on vanhaa kveenin kielta tai vanhalla meidan kielellamme kainun kielta Lietuviskas vertimas Kvenu kalba yra kalba kuria kaip mazaja kalba kvenai kalbejo ir dar kalba ir kuri isgyveno svedinima bei norveginima Mano nuomone Torno slenio taip pat yra senosios kvenu kalbos arba musu senosios kainu kalbos paveldas SaltiniaiWikimedia Incubator Vikipedijos projektas Kvenu kalba vikiinkubatoriuje http www kvenskinstitutt no kvener Kvenu institutas Miksi kvaaninkieli kirjakielena Terje Aronsen 1 2004

Naujausi straipsniai
  • Liepa 11, 2025

    Ursula von der Leyen

  • Liepa 10, 2025

    Uranas-235

  • Liepa 09, 2025

    Uralo federalinė apygarda

  • Liepa 10, 2025

    Urubambos slėnis

  • Liepa 10, 2025

    Ulrich Zwingli

www.NiNa.Az - Studija

    Susisiekite
    Kalbos
    Susisiekite su mumis
    DMCA Sitemap
    © 2019 nina.az - Visos teisės saugomos.
    Autorių teisės: Dadash Mammadov
    Nemokama svetainė, kurioje galima dalytis duomenimis ir failais iš viso pasaulio.
    Viršuje