Azərbaycan
Deutschland
Lietuva
Malta
ශ්රී ලංකාව
Türkmenistan
Türkiyə
Украина
Tarpslavų kalba medžuslovjansky jezykKūrėjas Janas van Steenbergenas ir Voitechas MerunkaVartojimas Dirbtinė kalbaKalban
Slovianski
| Tarpslavų kalba medžuslovjansky jezyk | |
|---|---|
| Kūrėjas | Janas van Steenbergenas ir Voitechas Merunka |
| Vartojimas | Dirbtinė kalba |
| Kalbančiųjų | 7,000 (2020) ~ 20,000 (2022) |
| Kalbos kodai | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO/DIS 639-3 | isv |
Tarpslavų kalba (medžuslovjansky język), iki 2011 m. slavų kalba (slovjansky język), yra dirbtinė kalba, sukurta 2006 m. supaprastinant visas slavų kalbas. Tarpslavų kalba buvo sukurta tapti senovės ir dabartinių slavų kalbų kombinacija, su supaprastinta gramatika, kuri leistų žmonėms suprasti tarpslavų kalbą net jos nesimokius. Gramatika ir žodynas sukurtas iš panašumų tarp visų slavų kalbų. Dirbtinių elementų joje vengiama. Gali būti užrašoma kirilica ar lotyniškais rašmenimis. 2024-ųjų metų balandžio mėnesį tapo pripažinta ISO kaip tarptautiškai vartojama kalba.
Ištakos
Per paskutinius kelis amžius buvo keletas bandymų sukurti bendrą visiems slavams kalbą. Daugelis jų buvo ideologiškai susiję su panslavizmu. Nors panslavizmas nebeturi didelės reikšmės, ypač po Sovietų Sąjungos ir Jugoslavijos žlugimo, jo šalininkų vis dar tebėra, ypač tarp slavų emigrantų bendruomenių, o internetas paskatino naujų panslaviškų kalbų atsiradimą. Šioms kalboms bendra tai, kad jos remiasi slavų kalbomis bei prielaida, kad jos yra pakankamai panašios, kad būtų galima sukurti „kompromisinę” kalbą, kuri būtų suprantama visiems slavams.
Abėcėlės
| Lotynų abėcėlė | A | B | C | Č | D | E | Ě | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Y | Z | Ž |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kirilica | А | Б | Ц | Ч | Д | Е | Є | Ф | Г | Х | И | Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Ш | Т | У | В | Ы | З | Ж |
Pavyzdžiai
Tėve mūsų:
- Otče naš, ktory jesi v nebesah, nehaj sveti se ime Tvoje. Nehaj prijde kraljevstvo Tvoje, nehaj bude volja Tvoja, kako v nebu tako i na zemji. Hlěb naš vsakodenny daj nam dnes, i odpusti nam naše grěhy, tako kako my odpuščajemo našim grěšnikam. I ne vvedi nas v pokušenje, ale izbavi nas od zlogo. Ibo Tvoje jest kraljevstvo i moč i slava, na věky věkov. Amin.
- Отче наш, кторы јеси в небесах, нехај свети се име Твоје. Нехај пријде краљевство Твоје, нехај буде воља Твоја, како в небу тако и на земји. Хлєб наш всакоденны дај нам днес, и одпусти нам наше грєхы, тако како мы одпушчајемо нашим грєшникам. И не введи нас в покушенје, але избави нас од злого. Ибо Твоје јест краљевство и моч и слава, на вєкы вєков. Амин.
Skaičiai
| Skaičiai | Tarpslavų | |
| 1 | jedin | једин |
| 2 | dva | два |
| 3 | tri | три |
| 4 | četyri | четыри |
| 5 | pet | пет |
| 6 | šest | шест |
| 7 | sedm | седм |
| 8 | osm | осм |
| 9 | devet | девет |
| 10 | deset | десет |
| 11 | jedinnadset | јединнадсет |
| 12 | dvanadset | дванадсет |
| 20 | dvadeset | двадесет |
| 34 | trideset četyri | тридесет четыри |
| 100 | sto | сто |
| 1000 | tiseč | тисеч |
Šaltiniai
- Kocór, p. 21.
- „«Мы делаем это для будущего». Что такое межславянский язык, зачем его придумали и кто на нём говорит“ ["We're doing this for the future." What is the Interslavic language, why was it invented and who speaks it?]. Мел (rusų). 2022-07-18. Suarchyvuotas originalas 2023-05-24. Nuoroda tikrinta 2023-12-19.
- https://iso639-3.sil.org/code/isv
- Constructed Slavic languages
- Tilman Berger, "Vom Erfinden Slavischer Sprachen" Archyvuota kopija 2013-10-31 iš Wayback Machine projekto., in: M. Okuka & U. Schweier, eds., Germano-Slavistische Beiträge. Festschrift für P. Rehder zum 65. Geburtstag (München, 2004, ISBN 3-87690-874-4), p. 25. (vok.)
- Tilman Berger, Panslavismus und Internet Archyvuota kopija 2013-10-31 iš Wayback Machine projekto., 2009, p. 37. (vok.)
Nuorodos
- Oficiali kalbos svetainė
- Žodynas Archyvuota kopija 2019-10-24 iš Wayback Machine projekto.
- Tarpslaviškosios internetinis laikraštis Archyvuota kopija 2019-12-09 iš Wayback Machine projekto.
Autorius: www.NiNa.Az
Išleidimo data:
vikipedija, wiki, lietuvos, knyga, knygos, biblioteka, straipsnis, skaityti, atsisiųsti, nemokamai atsisiųsti, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, pictu, mobilusis, porn, telefonas, android, iOS, apple, mobile telefl, samsung, iPhone, xiomi, xiaomi, redmi, pornografija, honor, oppo, Nokia, Sonya, mi, pc, web, kompiuteris, Informacija apie Slovianski, Kas yra Slovianski? Ką reiškia Slovianski?
Tarpslavu kalba medzuslovjansky jezykKurejas Janas van Steenbergenas ir Voitechas MerunkaVartojimas Dirbtine kalbaKalbanciuju 7 000 2020 20 000 2022 Kalbos kodaiISO 639 1 ISO 639 2 ISO DIS 639 3 isv Tarpslavu kalba medzuslovjansky jezyk iki 2011 m slavu kalba slovjansky jezyk yra dirbtine kalba sukurta 2006 m supaprastinant visas slavu kalbas Tarpslavu kalba buvo sukurta tapti senoves ir dabartiniu slavu kalbu kombinacija su supaprastinta gramatika kuri leistu zmonems suprasti tarpslavu kalba net jos nesimokius Gramatika ir zodynas sukurtas is panasumu tarp visu slavu kalbu Dirbtiniu elementu joje vengiama Gali buti uzrasoma kirilica ar lotyniskais rasmenimis 2024 uju metu balandzio menesį tapo pripazinta ISO kaip tarptautiskai vartojama kalba Tarpslavu kalbos veliavaIstakosPer paskutinius kelis amzius buvo keletas bandymu sukurti bendra visiems slavams kalba Daugelis ju buvo ideologiskai susije su panslavizmu Nors panslavizmas nebeturi dideles reiksmes ypac po Sovietu Sajungos ir Jugoslavijos zlugimo jo salininku vis dar tebera ypac tarp slavu emigrantu bendruomeniu o internetas paskatino nauju panslavisku kalbu atsiradima Sioms kalboms bendra tai kad jos remiasi slavu kalbomis bei prielaida kad jos yra pakankamai panasios kad butu galima sukurti kompromisine kalba kuri butu suprantama visiems slavams AbecelesLotynu abecele A B C C D E E F G H I J K L LJ M N NJ O P R S S T U V Y Z ZKirilica A B C Ch D E Ye F G H I Ј K L Љ M N Њ O P R S Sh T U V Y Z ZhPavyzdziaiTeve musu Otce nas ktory jesi v nebesah nehaj sveti se ime Tvoje Nehaj prijde kraljevstvo Tvoje nehaj bude volja Tvoja kako v nebu tako i na zemji Hleb nas vsakodenny daj nam dnes i odpusti nam nase grehy tako kako my odpuscajemo nasim gresnikam I ne vvedi nas v pokusenje ale izbavi nas od zlogo Ibo Tvoje jest kraljevstvo i moc i slava na veky vekov Amin Otche nash ktory јesi v nebesah nehaј sveti se ime Tvoјe Nehaј priјde kraљevstvo Tvoјe nehaј bude voљa Tvoјa kako v nebu tako i na zemјi Hlyeb nash vsakodenny daј nam dnes i odpusti nam nashe gryehy tako kako my odpushchaјemo nashim gryeshnikam I ne vvedi nas v pokushenјe ale izbavi nas od zlogo Ibo Tvoјe јest kraљevstvo i moch i slava na vyeky vyekov Amin SkaiciaiSkaiciai Tarpslavu1 jedin јedin2 dva dva3 tri tri4 cetyri chetyri5 pet pet6 sest shest7 sedm sedm8 osm osm9 devet devet10 deset deset11 jedinnadset јedinnadset12 dvanadset dvanadset20 dvadeset dvadeset34 trideset cetyri trideset chetyri100 sto sto1000 tisec tisechSaltiniaiKocor p 21 My delaem eto dlya budushego Chto takoe mezhslavyanskij yazyk zachem ego pridumali i kto na nyom govorit We re doing this for the future What is the Interslavic language why was it invented and who speaks it Mel rusu 2022 07 18 Suarchyvuotas originalas 2023 05 24 Nuoroda tikrinta 2023 12 19 https iso639 3 sil org code isv Constructed Slavic languages Tilman Berger Vom Erfinden Slavischer Sprachen Archyvuota kopija 2013 10 31 is Wayback Machine projekto in M Okuka amp U Schweier eds Germano Slavistische Beitrage Festschrift fur P Rehder zum 65 Geburtstag Munchen 2004 ISBN 3 87690 874 4 p 25 vok Tilman Berger Panslavismus und Internet Archyvuota kopija 2013 10 31 is Wayback Machine projekto 2009 p 37 vok NuorodosOficiali kalbos svetaine Zodynas Archyvuota kopija 2019 10 24 is Wayback Machine projekto Tarpslaviskosios internetinis laikrastis Archyvuota kopija 2019 12 09 is Wayback Machine projekto Sis straipsnis apie kalbas yra nebaigtas Jus galite prisideti prie Vikipedijos papildydami sį straipsnį