Azərbaycan
Deutschland
Lietuva
ශ්රී ලංකාව
Türkiyə
Mūšis dėl sunkiojo vandens virtinė Sąjungininkų diversijų įvykdytų Antrojo pasaulinio karo metu Norvegijoje siekiant užk
Mūšis dėl sunkiojo vandens
Mūšis dėl sunkiojo vandens – virtinė Sąjungininkų diversijų įvykdytų Antrojo pasaulinio karo metu Norvegijoje, siekiant užkirsti nacių Vokietijos atominės energijos projektui gamintis , kuris buvo naudojamas branduolinio ginklo kūrimo programoje. Išpuoliai buvo nukreipti prieš Vemorko hidroelektrinę ir gamyklą , Telemarko apygardoje.
Nuo 1942 m. iki 1944 m. norvegų pasipriešinimo judėjimo ir sąjungininkų įvykdyti bombardavimai ir diversijos, sugriovė sunkiojo vandens gamyklą. Ši (SOE) karinė operacija yra laikoma sėkmingiausia Antrajame pasauliniame kare.
Sunkiojo vandens gamyba
Kai nacių Vokietija vykdė branduolinės bombos sukūrimo tyrimus, buvo žinoma, kad atomo skilimo reakcijai kontroliuoti reikalingas sunkusis vanduo (deuteris), kuris išgaunamas elektrolizės būdu. Gamyba sudėtinga, lėta ir ilga, reikalaujanti daug elektros energijos. Vokietija šį vandenį gamino labai mažais kiekiais. Visos pasaulinės sunkiojo vandens atsargos buvo gaminamos Norvegijoje.
Sunkusis vanduo – šalutinis produktas amoniako trąšų gamyboje. Tuo metu vandenilis buvo išgaunamas elektrolizės pagalba, o amoniakas – Haber-Bosch procese, kai iš atmosferos paimtas molekulinis azotas jungiasi su vandeniliu ir gaunamas azoto junginys. Pagrindinis Europoje amoniako tiekėjas buvo Norvegijos gamykla šalia Vemorko hidroelektrinės. 1934 m. Riukane pastatyta „Norsk Hydro“ amoniako gamykla buvo ir sunkiojo vandens (D2O) gamintoja ir tiekėja.
1940 m. Prancūzijos žvalgybai sužinojo, kad vokiečių koncernas „“ derasi su „Norsk Hydro“ gamyklos direktoriumi A. Aubertu dėl didelio kiekio sunkiojo vandens pirkimo. Prancūzijos fiziko ir karo ministro Raulio Dotrio (pranc. Raoul Dautry) pastangomis, 1940 m. kovo 16 d. Prancūzijos vyriausybė nupirko iš Norvegijos visą sunkiojo vandens kiekį. Gegužės 16 d. vokiečiams pralaužus Prancūzijos fronto liniją, visa sunkiojo vandens partija buvo paslėpta pietų Prancūzijoje, o po Prancūzijos kapituliacijos, 1940 m. liepos 14 d., sunkusis vanduo buvo išgabentas į .
Tų pačių metų gegužę Vokietija okupavo Norvegiją. 1940 m. pabaigoje „Norsk Hydro“ gavo pirmąjį 500 kg sunkiojo vandens tiekimo užsakymą. Buvo sutarta, kad per 1941 m. „Norsk Hydro“ patieks 1 toną, o per 1942 m. 1,5 t sunkiojo vandens. Taip Vokietija tapo vienintele sunkiojo vandens gamintoja Europoje. JAV ir Jungtinės Karalystės vyriausybės „Norsk Hydro“ objektą Vemorke paskelbė kariniu taikiniu Nr.1.
Operacija „Grouse“ (Tetervinas) ir „Freshman“ (Naujokas)
JK jungtinė operacijų valdyba priėmė sprendimą susprogdinti gamyklą. 1942 m. spalio 15 d. norvegų desantininkų grupė „Tetervinas“ paliko anglų lėktuvą ir nusileido Hardangerdo plynaukštėje (norv. på Hardangervidda). Grupei vadovavo patyręs alpinistas Dž. Paulsonas (norv. Jens-Anton Poulsson). Ši grupė Miosvateno (norv. Møsvatn) ežero užtvankos rajone turėjo paruošti sklandytuvų nusileidimo aikštelę ir sutikti pagrindinę sprogdintojų grupę „Naujokas“. Dvi dienas grupė surinkinėjo nuleistus ginklus, įrangą ir maisto atsargas. Stipri pūga trukdė užmegzti ryšį su štabu. Tik lapkričio 9 d. grupė pasiekė tikslą ir susisiekė su štabu, o lapkričio 15 d. iš Londono buvo gautas pranešimas: lapkričio 19 d. laukite sklandytuvų.
Kadangi sunkiojo vandens gamykla, elektrinė ir vamzdynai, kuriais į elektrinę tekėjo vanduo, buvo gerai saugoma, buvo nuspręsta sklandytuvu atskraidinti desantą, atakuoti Vemorko gamyklą ir ją susprogdinti. Operacija buvo blogai paruoša, be to, tą dieną Norvegijoje siautė pūga.
Operacija „Naujokas“ prasidėjo 1942 m. lapkričio 19 d. Tos dienos naktį du sunkieji bombonešiai „Halifax“ (angl. Handley Page Halifax) su traukiamais sklandytuvais „Airspeed Horsa“ pakilo iš Škotijos Viko miesto karinės bazės.
Po dviejų dienų vokiečių radijas pranešė, kad sunaikinti du anglų bombonešiai su sklandytuvais. Iš tikrųjų, pirmasis bombonešis dėl blogų oro sąlygų rėžėsi į uolas. Antrasis bombonešis, dėl apledėjimo nutrūkus sklandytuvo trosui, grįžo į bazę, o sklandytuvas nukrito į fiordą. Visi išlikę gyvi kariai buvo suimti, apklausti gestapo ir sušaudyti.
Grupė „Tetervinas“liko laukti kito bandymo išlaipinti desantą. Dėl šalčio, visi grupės nariai susirgo, gedo siųstuvas, baigėsi maistas. Žmonės buvo priversti valgyti elninę šiurę.
Operacija „Gunnerside“ (Šauliai)
Po nesėkmingos operacijos susprogdinti gamyklą, buvo nuspręsta šią operaciją pavesti atskiram Norvegijos specialiosios paskirties būriui Nr.1, kuris priklausė . Šis būrys buvo suformuotas dar 1941 m. Škotijoje. Būriui „Šauliai“, padalintam į pagrindinę grupę ir užnugario grupę, vadovavo leitenantas J. Renebergas (norv. Joachim Rønneberg). Pagrindinė grupė turėjo prasiskverbti į gamyklos patalpas ir ją susprogdinti.
Pirmas bandymas 1943 m. sausio mėnesį išsilaipinti Norvegijoje, nepavyko, nes vokiečiai pastebėjo lėktuvą dar Šiaurės jūros pakrantėje, jį apšaudė ir lėktuvui teko grįžti atgal. Tik vasario 17 d. buvo pradėta ruoštis eilinei operacijai.
Norvegija karius pasitiko šalčiais ir sniego pūga, bet visa „Šaulių“ grupė sėkmingai pasiekė žemę netoli Miosvateno ežero. Po paros žygio slidėmis grupei pavyko susijungti su „Tetervino“ grupe, kuri keturis mėnesius praleido plynaukštėje, laukdami operacijos pradžios.
1943 m. vasario 27 d. naktį nusileidusi nuo stataus Mano upės (norv. Måna) skardžio ir perbridusi upę, pagrindinė grupė užlipo stačiu kalno šlaitu ir pro apleistus šiaurinius gamyklos vartus pateko į jos teritoriją. Paskui J. Renebergas per elektros kabelių šachtą pateko į gamyklos vidų ir padėjo sprogmenis po pagrindine elektrolizės talpa. Sunkiojo vandens cechas buvo susprogdintas ir abi grupės sėkmingai atsitraukė.
Pradėjus kaukti gamyklos pavojaus sirenoms, Riukano rajone buvo paskelbtas pavojus, keliu į gamyklą pradėjo važiuoti viena po kitos mašinos su kareiviais. Bet atsitraukiančių diversantų slidžių pėdsakus greitai užnešė siautusi pūga ir šie sėkmingai pasiekė medžiotojų namelį prie ežero. Kovo 1 d. grupės išsiskyrė. „Šauliai“ per dvi savaites, nučiuožę 400 km, pasiekė Švediją, likusieji toliau dalyvavo norvegų pasipriešinimo judėjime.
1943 m. rugpjūčio mėn. Vemorko gamykla buvo atstatyta ir sustiprinta gamyklos apsauga, todėl naujos diversijos buvo atsisakyta. 1943 m. lapkričio 16 d. 140 sunkiųjų bombonešių 33 min. bombardavo gamyklą. Buvo numesta 711 vnt. 200 kg bombų. Dūmų generatoriaus skleidžiama dūmų užsklanda leido išvengti rimtesnių sugriovimų. Tiesiu pataikymu buvo sugriautas tiltas, 4 bombos pataikė į elektrinę, 2 į elektrolizės cechą. Sunkiojo vandens gamyklos pirmas aukštas nenukentėjo. Žuvo 22 žmonės.
Pasekmės
Nors ši diversija gamyklai padarė nedidelį pažeidimą, sunkiojo vandens gamybos procesas buvo tam tikram laikui sustabdytas. Atnaujinus gamyklos darbą, JAV karinės oro pajėgos pradėjo bombarduoti Vemorką. Vokiečiams nieko neliko, kaip sustabdyti gamybą ir išmontavus pagrindinius gamyklos įrengimus, 1944 m. perkelti sunkiojo vandens gamybą į Vokietiją, o visas sunkiojo vandens atsargas išsivežti.
Norvegijos pasipriešinimo judėjimo dalyviai, sužinoję apie vokiečių planus, nusprendė įvykdyti diversiją kelte, kuriuo sunkusis vanduo geležinkelio vagonais Tinšo (norv. Tinnsjå) ežeru iš Riukano buvo plukdomas link geležinkelio linijos Tinisete. K. Haukelidas (norv. Knut Haukelid) suorganizavo, kad kelte „SF Hydro“ būtų padėta 8,5 kg plastiko bomba su laikrodžio mechanizmu. 1944 m. vasario 20 d. ankstų rytą keltas buvo susprogdintas ir jame esantis krovinys nuskendo. Daugelis keltu plaukusiu civilių žuvo, bet tokia kaina buvo pasiekta misijos pabaiga ir Vokietijos branduolinės bombos kūrimo programa buvo sustabdyta.
Paskutiniais Antrojo pasaulinio karo mėnesiais išmontuotos Vemorko gamyklos komponentai buvo surasti pietų Vokietijoje.
Nors su norvegišku sunkiuoju vandeniu Vokietijos karinė branduolinė programa ir nepasiekė tikslo, bet nesėkmingas britų desantas ir sėkmingas norvegų diversantų žygdarbis atliko pagrindinį slapto karo prieš sunkiojo vandens gamybą, vaidmenį. Šie žmonės tapo nacionaliniais Norvegijos didvyriais.
Operacijos dalyviai
- Pirmasis slaptas agentas Vemorko gamykloje
-
- Einaras Skinarlandas (norv. Einar Skinnarland)
- Grupė „Tetervinas“
- Grupė „Šaulys“
- Tinnsjø ežero kelto sprogdintojų grupė
-
- Knutas Haukelidas (norv. Knut Haukelid), slapyvardis "Bonzo"
- Rolfas Sorle (norv. Rolf Sørlie) (Riukano pasipriešinimo dalyvis)
- Einaras Skinarlandas (norv. Einar Skinnarland) (operacijos ryšininkas)
- Gunaras Siverstadas (norv. Gunnar Syverstad) (gamyklos laboratorijos padėjėjas)
- Kjelis Nilsenas (norv. Kjell Nielsen) (gamyklos transporto vadybininkas)
- G. Larsenas (norv. G. Larsen) (gamyklos vyr. inžinierius)
- (NN) (automobilio vairuotojas ir tiekėjas)
Knygos, filmai ir TV programos
- 1948 m. norvegų pusiau dokumentinis filmas „Kampen om tungtvannet“ (Kova už sunkųjį vandenį), kuriame vaidino kai kurie operacijoje dalyvavę asmenys.
- 1965 m. JAV vaidybinis filmas „The Heroes of Telemark“ (Telemarko herojai)„The Heroes of Telemark“ IMDb filmų bazė</ref>.
- Knyga „The Real Heroes of Telemark: The True Story of the Secret Mission to Stop Hitler's Atomic Bomb“, . Hodder & Stoughton 2003 m. (ISBN 0-340-83016-6). Knygoje aprašoma apie unikalius norvegų karių sugebėjimus išgyventi. Pagal šią knyga sukurtas BBC dokumentinis filmas „The Real Heroes of Telemark“ (Tikrieji Telemarko herojai). Filme parodyta ir kaip išgyventi keletą mėnesių kalnuose žiemos sąlygomis.
- Knyga „Skis Against the Atom“ (ISBN 0-942323-07-6), Knuto Haukelido prisiminimai.
- Knyga „Assault In Norway: Sabotaging the Nazi Nuclear Program“, Томасом Gallagher, 1975 m. (ISBN 0-15-109582-5).
- Knyga „Operation Freshman: The Rjukan Heavy Water Raid, 1942“, Richard Wiggan, 1986 m. (ISBN 0-7183-0571-X).
- Knyga „Blood and Water: Sabotaging Hitler's Bomb“, Dan Kurzman, 1997 m. ISBN 0-8050-3206-1).
- Knyga „E=MC2: A Biography of the World's Most Famous Equation“, Fred Bortz, 2005 m. (ISBN 0-330-39165-8)
- Knyga „Between Silk and Cyanide: A Codemaker's War, 1941-1945“, Leo Marks, 1998 m. (ISBN 0-00-255944-7)
- Knyga „The Making of the Atomic Bomb“, Richard Rhodes, 1987 m. (ISBN 0-684-81378-5).
- 2004 m. Australian Broadcasting Corporation's „The Big Picture: Real Heroes Of Telemark“.
ir daug knygų norvegų kalba.
Išnašos
- , „The Special Operations Executive 1940–1946“. BBC, 1984 m. spalis. ISBN=0563201932
- Norsk_Hydro istorija
- Frederikas Žoli-Kiuri Archyvuota kopija 2013-05-29 iš Wayback Machine projekto.
- Sunkiojo vandens medžioklė
- Keltas nuskendo į 450 m gylį Archyvuota kopija 2008-10-12 iš Wayback Machine projekto.
- „Kampen om tungtvannet“ IMDb filmų bazė
- „The Real Heroes of Telemark“ IMDb filmų bazė
- ABC televizijos programa
Nuorodos
- Karinė literatūra (Rusų kalba)
- NOVA: Nuskendusi Hitlerio paslaptis
- CNN reportažas ir nuotraukos apie 1943 m. reidus Archyvuota kopija 2004-09-02 iš Wayback Machine projekto.
- Operacija „Naujokas“ Archyvuota kopija 2007-09-28 iš Wayback Machine projekto.
- „Norsk Hydro“ oficiali svetainė Archyvuota kopija 2008-05-16 iš Wayback Machine projekto.
- 60-mečio operacijos „Naujokas“ minėjimas
- Operacijos „Naujokas“ šlovės lenta, apdovanojimai ir nuotraukos
Autorius: www.NiNa.Az
Išleidimo data:
vikipedija, wiki, lietuvos, knyga, knygos, biblioteka, straipsnis, skaityti, atsisiųsti, nemokamai atsisiųsti, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, pictu, mobilusis, porn, telefonas, android, iOS, apple, mobile telefl, samsung, iPhone, xiomi, xiaomi, redmi, pornografija, honor, oppo, Nokia, Sonya, mi, pc, web, kompiuteris, Informacija apie Mūšis dėl sunkiojo vandens, Kas yra Mūšis dėl sunkiojo vandens? Ką reiškia Mūšis dėl sunkiojo vandens?
Musis del sunkiojo vandens virtine Sajungininku diversiju įvykdytu Antrojo pasaulinio karo metu Norvegijoje siekiant uzkirsti naciu Vokietijos atomines energijos projektui gamintis kuris buvo naudojamas branduolinio ginklo kurimo programoje Ispuoliai buvo nukreipti pries Vemorko hidroelektrine ir gamykla Telemarko apygardoje Vemor hidroelektrine siandien Nuo 1942 m iki 1944 m norvegu pasipriesinimo judejimo ir sajungininku įvykdyti bombardavimai ir diversijos sugriove sunkiojo vandens gamykla Si SOE karine operacija yra laikoma sekmingiausia Antrajame pasauliniame kare Sunkiojo vandens gamybaKai naciu Vokietija vykde branduolines bombos sukurimo tyrimus buvo zinoma kad atomo skilimo reakcijai kontroliuoti reikalingas sunkusis vanduo deuteris kuris isgaunamas elektrolizes budu Gamyba sudetinga leta ir ilga reikalaujanti daug elektros energijos Vokietija sį vandenį gamino labai mazais kiekiais Visos pasaulines sunkiojo vandens atsargos buvo gaminamos Norvegijoje Sunkusis vanduo salutinis produktas amoniako trasu gamyboje Tuo metu vandenilis buvo isgaunamas elektrolizes pagalba o amoniakas Haber Bosch procese kai is atmosferos paimtas molekulinis azotas jungiasi su vandeniliu ir gaunamas azoto junginys Pagrindinis Europoje amoniako tiekejas buvo Norvegijos gamykla salia Vemorko hidroelektrines 1934 m Riukane pastatyta Norsk Hydro amoniako gamykla buvo ir sunkiojo vandens D2O gamintoja ir tiekeja 1940 m Prancuzijos zvalgybai suzinojo kad vokieciu koncernas derasi su Norsk Hydro gamyklos direktoriumi A Aubertu del didelio kiekio sunkiojo vandens pirkimo Prancuzijos fiziko ir karo ministro Raulio Dotrio pranc Raoul Dautry pastangomis 1940 m kovo 16 d Prancuzijos vyriausybe nupirko is Norvegijos visa sunkiojo vandens kiekį Geguzes 16 d vokieciams pralauzus Prancuzijos fronto linija visa sunkiojo vandens partija buvo paslepta pietu Prancuzijoje o po Prancuzijos kapituliacijos 1940 m liepos 14 d sunkusis vanduo buvo isgabentas į Tu paciu metu geguze Vokietija okupavo Norvegija 1940 m pabaigoje Norsk Hydro gavo pirmajį 500 kg sunkiojo vandens tiekimo uzsakyma Buvo sutarta kad per 1941 m Norsk Hydro patieks 1 tona o per 1942 m 1 5 t sunkiojo vandens Taip Vokietija tapo vienintele sunkiojo vandens gamintoja Europoje JAV ir Jungtines Karalystes vyriausybes Norsk Hydro objekta Vemorke paskelbe kariniu taikiniu Nr 1 Operacija Grouse Tetervinas ir Freshman Naujokas Riukano apylinkiu zemelapis JK jungtine operaciju valdyba prieme sprendima susprogdinti gamykla 1942 m spalio 15 d norvegu desantininku grupe Tetervinas paliko anglu lektuva ir nusileido Hardangerdo plynauksteje norv pa Hardangervidda Grupei vadovavo patyres alpinistas Dz Paulsonas norv Jens Anton Poulsson Si grupe Miosvateno norv Mosvatn ezero uztvankos rajone turejo paruosti sklandytuvu nusileidimo aikstele ir sutikti pagrindine sprogdintoju grupe Naujokas Dvi dienas grupe surinkinejo nuleistus ginklus įranga ir maisto atsargas Stipri puga trukde uzmegzti rysį su stabu Tik lapkricio 9 d grupe pasieke tiksla ir susisieke su stabu o lapkricio 15 d is Londono buvo gautas pranesimas lapkricio 19 d laukite sklandytuvu Kadangi sunkiojo vandens gamykla elektrine ir vamzdynai kuriais į elektrine tekejo vanduo buvo gerai saugoma buvo nuspresta sklandytuvu atskraidinti desanta atakuoti Vemorko gamykla ir ja susprogdinti Operacija buvo blogai paruosa be to ta diena Norvegijoje siaute puga Operacija Naujokas prasidejo 1942 m lapkricio 19 d Tos dienos naktį du sunkieji bombonesiai Halifax angl Handley Page Halifax su traukiamais sklandytuvais Airspeed Horsa pakilo is Skotijos Viko miesto karines bazes Po dvieju dienu vokieciu radijas pranese kad sunaikinti du anglu bombonesiai su sklandytuvais Is tikruju pirmasis bombonesis del blogu oro salygu rezesi į uolas Antrasis bombonesis del apledejimo nutrukus sklandytuvo trosui grįzo į baze o sklandytuvas nukrito į fiorda Visi islike gyvi kariai buvo suimti apklausti gestapo ir susaudyti Grupe Tetervinas liko laukti kito bandymo islaipinti desanta Del salcio visi grupes nariai susirgo gedo siustuvas baigesi maistas Zmones buvo priversti valgyti elnine siure Operacija Gunnerside Sauliai Po nesekmingos operacijos susprogdinti gamykla buvo nuspresta sia operacija pavesti atskiram Norvegijos specialiosios paskirties buriui Nr 1 kuris priklause Sis burys buvo suformuotas dar 1941 m Skotijoje Buriui Sauliai padalintam į pagrindine grupe ir uznugario grupe vadovavo leitenantas J Renebergas norv Joachim Ronneberg Pagrindine grupe turejo prasiskverbti į gamyklos patalpas ir ja susprogdinti Pirmas bandymas 1943 m sausio menesį issilaipinti Norvegijoje nepavyko nes vokieciai pastebejo lektuva dar Siaures juros pakranteje jį apsaude ir lektuvui teko grįzti atgal Tik vasario 17 d buvo pradeta ruostis eilinei operacijai Norvegija karius pasitiko salciais ir sniego puga bet visa Sauliu grupe sekmingai pasieke zeme netoli Miosvateno ezero Po paros zygio slidemis grupei pavyko susijungti su Tetervino grupe kuri keturis menesius praleido plynauksteje laukdami operacijos pradzios 1943 m vasario 27 d naktį nusileidusi nuo stataus Mano upes norv Mana skardzio ir perbridusi upe pagrindine grupe uzlipo staciu kalno slaitu ir pro apleistus siaurinius gamyklos vartus pateko į jos teritorija Paskui J Renebergas per elektros kabeliu sachta pateko į gamyklos vidu ir padejo sprogmenis po pagrindine elektrolizes talpa Sunkiojo vandens cechas buvo susprogdintas ir abi grupes sekmingai atsitrauke Pradejus kaukti gamyklos pavojaus sirenoms Riukano rajone buvo paskelbtas pavojus keliu į gamykla pradejo vaziuoti viena po kitos masinos su kareiviais Bet atsitraukianciu diversantu slidziu pedsakus greitai uznese siautusi puga ir sie sekmingai pasieke medziotoju namelį prie ezero Kovo 1 d grupes issiskyre Sauliai per dvi savaites nuciuoze 400 km pasieke Svedija likusieji toliau dalyvavo norvegu pasipriesinimo judejime 1943 m rugpjucio men Vemorko gamykla buvo atstatyta ir sustiprinta gamyklos apsauga todel naujos diversijos buvo atsisakyta 1943 m lapkricio 16 d 140 sunkiuju bombonesiu 33 min bombardavo gamykla Buvo numesta 711 vnt 200 kg bombu Dumu generatoriaus skleidziama dumu uzsklanda leido isvengti rimtesniu sugriovimu Tiesiu pataikymu buvo sugriautas tiltas 4 bombos pataike į elektrine 2 į elektrolizes cecha Sunkiojo vandens gamyklos pirmas aukstas nenukentejo Zuvo 22 zmones PasekmesNors si diversija gamyklai padare nedidelį pazeidima sunkiojo vandens gamybos procesas buvo tam tikram laikui sustabdytas Atnaujinus gamyklos darba JAV karines oro pajegos pradejo bombarduoti Vemorka Vokieciams nieko neliko kaip sustabdyti gamyba ir ismontavus pagrindinius gamyklos įrengimus 1944 m perkelti sunkiojo vandens gamyba į Vokietija o visas sunkiojo vandens atsargas issivezti Keltas SF Hydro 1925 m Tinso ezeras Maelio uostas gelezinkelio stotis Norvegijos pasipriesinimo judejimo dalyviai suzinoje apie vokieciu planus nusprende įvykdyti diversija kelte kuriuo sunkusis vanduo gelezinkelio vagonais Tinso norv Tinnsja ezeru is Riukano buvo plukdomas link gelezinkelio linijos Tinisete K Haukelidas norv Knut Haukelid suorganizavo kad kelte SF Hydro butu padeta 8 5 kg plastiko bomba su laikrodzio mechanizmu 1944 m vasario 20 d ankstu ryta keltas buvo susprogdintas ir jame esantis krovinys nuskendo Daugelis keltu plaukusiu civiliu zuvo bet tokia kaina buvo pasiekta misijos pabaiga ir Vokietijos branduolines bombos kurimo programa buvo sustabdyta Paskutiniais Antrojo pasaulinio karo menesiais ismontuotos Vemorko gamyklos komponentai buvo surasti pietu Vokietijoje Nors su norvegisku sunkiuoju vandeniu Vokietijos karine branduoline programa ir nepasieke tikslo bet nesekmingas britu desantas ir sekmingas norvegu diversantu zygdarbis atliko pagrindinį slapto karo pries sunkiojo vandens gamyba vaidmenį Sie zmones tapo nacionaliniais Norvegijos didvyriais Operacijos dalyviaiPirmasis slaptas agentas Vemorko gamykloje Einaras Skinarlandas norv Einar Skinnarland dd Grupe Tetervinas Dzinas Paulsonas norv Jens Anton Poulsson Arne Kelstrupas norv Arne Kjelstrup Knutas Hauglendas norv Knut Haugland Klausas Helbergas norv Claus Helberg dd Grupe Saulys Joachimas Renebergas norv Joachim Ronneberg Knutas Haukelidas norv Knut Haukelid Fridrikas Kaizeris norv Fredrik Kayser Kasperas Iglandas norv Kasper Idland Hanas Storhaugas norv Hans Storhaug Bergeris Stromheimas norv Birger Stromsheim dd Tinnsjo ezero kelto sprogdintoju grupe Knutas Haukelidas norv Knut Haukelid slapyvardis Bonzo Rolfas Sorle norv Rolf Sorlie Riukano pasipriesinimo dalyvis Einaras Skinarlandas norv Einar Skinnarland operacijos rysininkas Gunaras Siverstadas norv Gunnar Syverstad gamyklos laboratorijos padejejas Kjelis Nilsenas norv Kjell Nielsen gamyklos transporto vadybininkas G Larsenas norv G Larsen gamyklos vyr inzinierius NN automobilio vairuotojas ir tiekejas dd Knygos filmai ir TV programos1948 m norvegu pusiau dokumentinis filmas Kampen om tungtvannet Kova uz sunkujį vandenį kuriame vaidino kai kurie operacijoje dalyvave asmenys 1965 m JAV vaidybinis filmas The Heroes of Telemark Telemarko herojai The Heroes of Telemark IMDb filmu baze lt ref gt Knyga The Real Heroes of Telemark The True Story of the Secret Mission to Stop Hitler s Atomic Bomb Hodder amp Stoughton 2003 m ISBN 0 340 83016 6 Knygoje aprasoma apie unikalius norvegu kariu sugebejimus isgyventi Pagal sia knyga sukurtas BBC dokumentinis filmas The Real Heroes of Telemark Tikrieji Telemarko herojai Filme parodyta ir kaip isgyventi keleta menesiu kalnuose ziemos salygomis Knyga Skis Against the Atom ISBN 0 942323 07 6 Knuto Haukelido prisiminimai Knyga Assault In Norway Sabotaging the Nazi Nuclear Program Tomasom Gallagher 1975 m ISBN 0 15 109582 5 Knyga Operation Freshman The Rjukan Heavy Water Raid 1942 Richard Wiggan 1986 m ISBN 0 7183 0571 X Knyga Blood and Water Sabotaging Hitler s Bomb Dan Kurzman 1997 m ISBN 0 8050 3206 1 Knyga E MC2 A Biography of the World s Most Famous Equation Fred Bortz 2005 m ISBN 0 330 39165 8 Knyga Between Silk and Cyanide A Codemaker s War 1941 1945 Leo Marks 1998 m ISBN 0 00 255944 7 Knyga The Making of the Atomic Bomb Richard Rhodes 1987 m ISBN 0 684 81378 5 2004 m Australian Broadcasting Corporation s The Big Picture Real Heroes Of Telemark ir daug knygu norvegu kalba Isnasos The Special Operations Executive 1940 1946 BBC 1984 m spalis ISBN 0563201932 Norsk Hydro istorija Frederikas Zoli Kiuri Archyvuota kopija 2013 05 29 is Wayback Machine projekto Sunkiojo vandens medziokle Keltas nuskendo į 450 m gylį Archyvuota kopija 2008 10 12 is Wayback Machine projekto Kampen om tungtvannet IMDb filmu baze The Real Heroes of Telemark IMDb filmu baze ABC televizijos programaNuorodosKarine literatura Rusu kalba NOVA Nuskendusi Hitlerio paslaptis CNN reportazas ir nuotraukos apie 1943 m reidus Archyvuota kopija 2004 09 02 is Wayback Machine projekto Operacija Naujokas Archyvuota kopija 2007 09 28 is Wayback Machine projekto Norsk Hydro oficiali svetaine Archyvuota kopija 2008 05 16 is Wayback Machine projekto 60 mecio operacijos Naujokas minejimas Operacijos Naujokas sloves lenta apdovanojimai ir nuotraukos