Azərbaycan
Deutschland
Lietuva
ශ්රී ලංකාව
Türkiyə
Hermanas Budenzygas vok Hermann Karl Robert Buddensieg 1893 m birželio 3 d Eizenachas 1976 m gruodžio 12 d Heidelbergas
Hermanas Budenzygas
Hermanas Budenzygas (vok. Hermann Karl Robert Buddensieg, 1893 m. birželio 3 d. Eizenachas – 1976 m. gruodžio 12 d. Heidelbergas) – vokiečių vertėjas, literatūros tyrinėtojas, rašytojas.
Biografija
Dalyvavo Pirmajame pasauliniame kare Rytų fronte, taip pat ir Rytų Lietuvoje, vėliau – Vakarų fronte; buvo sužeistas. Studijavo filosofiją Jenos, Heidelbergo universitetuose; 1920 m. daktaras. Nacių valdymo metais savo kūrinių nespausdino, buvo sulaikomas. Vertėsi filatelija. Nuo 1955 m. pirmininkas, 1955-1974 m. redagavo jos žurnale „Mickiewicz-Blätter“, kuriame daug vietos skiriama ir lietuvių literatūrai.
Parašė eilėraščių, poemų. 1967 m. lankėsi Lietuvoje.
Bibliografija
- Murbus sucer, autobiografinė knyga, 1948 m.
Išvertė ir išleido:
- Adomas Mickevičius. Ponas Tadas, 1962 m.
- Kristijonas Donelaitis. Metai, 1966 m., patais. leid. 1970 m.
- Antanas Baranauskas. Anykščių šilelis, 1966 m.
- Dionizas Poška. , 1967 m.
- Šota Rustavelis. Karžygis tigro kailiu, 1976 m.
Šaltiniai
- Leonas Stepanauskas. Hermanas Budenzygas. Visuotinė lietuvių enciklopedija, T. III (Beketeriai-Chakasai). – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2003. 555 psl.
Autorius: www.NiNa.Az
Išleidimo data:
vikipedija, wiki, lietuvos, knyga, knygos, biblioteka, straipsnis, skaityti, atsisiųsti, nemokamai atsisiųsti, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, pictu, mobilusis, porn, telefonas, android, iOS, apple, mobile telefl, samsung, iPhone, xiomi, xiaomi, redmi, pornografija, honor, oppo, Nokia, Sonya, mi, pc, web, kompiuteris, Informacija apie Hermanas Budenzygas, Kas yra Hermanas Budenzygas? Ką reiškia Hermanas Budenzygas?
Hermanas Budenzygas vok Hermann Karl Robert Buddensieg 1893 m birzelio 3 d Eizenachas 1976 m gruodzio 12 d Heidelbergas vokieciu vertejas literaturos tyrinetojas rasytojas BiografijaDalyvavo Pirmajame pasauliniame kare Rytu fronte taip pat ir Rytu Lietuvoje veliau Vakaru fronte buvo suzeistas Studijavo filosofija Jenos Heidelbergo universitetuose 1920 m daktaras Naciu valdymo metais savo kuriniu nespausdino buvo sulaikomas Vertesi filatelija Nuo 1955 m pirmininkas 1955 1974 m redagavo jos zurnale Mickiewicz Blatter kuriame daug vietos skiriama ir lietuviu literaturai Parase eilerasciu poemu 1967 m lankesi Lietuvoje BibliografijaMurbus sucer autobiografine knyga 1948 m Isverte ir isleido Adomas Mickevicius Ponas Tadas 1962 m Kristijonas Donelaitis Metai 1966 m patais leid 1970 m Antanas Baranauskas Anyksciu silelis 1966 m Dionizas Poska 1967 m Sota Rustavelis Karzygis tigro kailiu 1976 m SaltiniaiLeonas Stepanauskas Hermanas Budenzygas Visuotine lietuviu enciklopedija T III Beketeriai Chakasai Vilnius Mokslo ir enciklopediju leidybos institutas 2003 555 psl